2011年1月5日水曜日

Nihongo - Baby

Yesterday I met my friends.
きのう わたし は ともだち に あいました。

I was supposed to meet two friends, but there was four people.
2人 の ともだち に あう よてい だったのです が、そこ には 4人 いました。

Who were the other two people?
のこり の 2人 は だれ でしょう。
Babies!
あかちゃん!

My friends came with their babies.
わたし の ともだち は あかちゃん を つれて 来て いました。

They are very cute.
とても かわいい です ね。 

Everyone, what will you say to the babies as greeting?
みなさん、あかちゃん に なん と あいさつ しますか。


What is her/ his name?
おなまえ は?

How old is she/ he?
なんさい です か。(or おいくつ です か)

She/ He is cute.
かわいい です ね。

Let's practice!
れんしゅう しましょう!

These babies can't speak yet, so we'll ask their mothers.
あかちゃん は まだ はなせない ので、おかあさん に ききます。

At first, we'll ask the mother of the left baby.
まず、ひだり の あかちゃん の おかあさん に ききます。

What is her name?
おなまえ は?

-Her name is Mao.
-まお です。

How old is she?
なんさい です か?

-She's one year and three months old.
-1さい 3かげつ です。
 *"さい" is a counter for age.
But this is attached only with year, not with month.

Next, we'll ask the mother of the right baby.
つぎ は みぎ の あかちゃん の おかあさん です。

What is his name?
おなまえ は?

-His name is Yuuto.
-ゆうと です。

How old is he?
おいくつ です か?

-He is eight months old.
-8かげつ です。

Mao-chan is one year and 3 months old and 10 KG, and Yuuto-kun is 8 months old and 9 KG.
まおちゃん は 1さい3かげつ で 10キロ、ゆうとくん は 8かげつ で 9キロ です。

They are so small!
とても ちいさい ですね!

0 件のコメント:

コメントを投稿